Non capisco cosa intendi per "cambiare un singolo campione". Come forse saprai, i campioni sono stringhe lunghe 16 o 24 bit che descrivono il campione particolare, ma il formato del file non è così semplice.
AIFF e WAV sono entrambi formati senza perdita di dati, in Pulse Code Modulazione (indicata anche come Linear Pulse Code Modulation o LPCM a causa dell'elaborazione di quantizzazione coinvolta), ma una è basata su Big endian (AIFF non compresso) e WAV su little endian, cambiando l'ordine del flusso di bit in modo che inizi dal bit più o meno significativo, rispettivamente.
iTunes, per quanto pratico possa sembrare, usa AIFF-C, una versione compressa (sebbene questa in realtà usi little endian). Quindi potrebbe andare bene per il tuo iPod ma probabilmente non lo vuoi.
Potresti semplicemente usare ProTools, Logic o Cubase per fare la conversione? seleziona regione - cmd + K (o è un'opzione? non ricordo quando non sono in Strumenti) e seleziona WAV 24 bit, fatto! (Presumo che tu lo stia dando al tuo ingegnere di mastering in 24 bit!) Vorrei anche tralasciare le informazioni incorporate, come alcuni lettori (un esempio molto frustrante mi è successo oggi con un Alesis HD24 dove leggerebbe le informazioni incorporate come "campione rate mismatch ") non piacerà.
Temo di poter oltrepassare il limite dicendo che dubito che potresti rilevare alcuna differenza tra questi utilizzando uno di questi software, anche se potresti stai usando il mixer (leggi di pan, ecc. Alcuni mixer persino l'elaborazione degli annunci). - da qui la raccomandazione di "esportazione della regione" come protocolli, cubase e offerta logica - non rimbalzare l'audio. Importazione semplice, esportazione della regione come.
Modificato per correggere alcuni errori e aggiungere alcuni piccoli dati!